[{"caseId":273451,"caseNumber":"21-02798","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-03-24T00:00:00","receivedDateShort":"2021-03-24","completeDate":"2021-09-13T00:00:00","completeDateShort":"2021-09-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":14,"railwayName":"Southern Railway of British Columbia Limited","roadAuthority":"Greater Vancouver Water District","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":273597,"caseNumber":"21-02797","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-03-24T00:00:00","receivedDateShort":"2021-03-24","completeDate":"2021-06-08T00:00:00","completeDateShort":"2021-06-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Greater Vancouver Water District","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":273850,"caseNumber":"21-04274","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-05-12T00:00:00","receivedDateShort":"2021-05-12","completeDate":"2021-09-13T00:00:00","completeDateShort":"2021-09-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":273851,"caseNumber":"21-04275","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-05-12T00:00:00","receivedDateShort":"2021-05-12","completeDate":"2021-06-08T00:00:00","completeDateShort":"2021-06-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274241,"caseNumber":"20-60334","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2020-03-02T00:00:00","receivedDateShort":"2020-03-02","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"laurier","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274242,"caseNumber":"20-60184","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2020-02-10T00:00:00","receivedDateShort":"2020-02-10","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Property owner","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Utility crossing","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274243,"caseNumber":"19-65114","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-06-07T00:00:00","receivedDateShort":"2019-06-07","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Greater Vancouver Water District","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274245,"caseNumber":"19-64106","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-05-09T00:00:00","receivedDateShort":"2019-05-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274246,"caseNumber":"19-64087","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-05-08T00:00:00","receivedDateShort":"2019-05-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274247,"caseNumber":"19-40002","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-10-21T00:00:00","receivedDateShort":"2019-10-21","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Minister of Transportation","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274248,"caseNumber":"19-40001","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-10-21T00:00:00","receivedDateShort":"2019-10-21","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Regional Municipality of Halton; The Regional Municipality of Halton","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274249,"caseNumber":"19-40000","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2019-10-21T00:00:00","receivedDateShort":"2019-10-21","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Regional Municipality of York; The Regional Municipality of York","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274255,"caseNumber":"18-61043","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2018-02-15T00:00:00","receivedDateShort":"2018-02-15","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274256,"caseNumber":"18-61004","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2018-02-14T00:00:00","receivedDateShort":"2018-02-14","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274257,"caseNumber":"18-60962","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2018-02-12T00:00:00","receivedDateShort":"2018-02-12","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274258,"caseNumber":"18-60954","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2018-02-12T00:00:00","receivedDateShort":"2018-02-12","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274259,"caseNumber":"17-63403","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-08-01T00:00:00","receivedDateShort":"2017-08-01","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Greater Sudbury","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274260,"caseNumber":"17-63347","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-07-27T00:00:00","receivedDateShort":"2017-07-27","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Greater Sudbury","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274261,"caseNumber":"17-63257","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-07-21T00:00:00","receivedDateShort":"2017-07-21","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274262,"caseNumber":"17-63252","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-07-21T00:00:00","receivedDateShort":"2017-07-21","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274263,"caseNumber":"17-62990","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-06-20T00:00:00","receivedDateShort":"2017-06-20","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Regional Municipality of York","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274264,"caseNumber":"17-61765","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the City of Oshawa","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274265,"caseNumber":"17-61760","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Saint-Basile0le-Grand","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274266,"caseNumber":"17-61755","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipalité de les Cèdres","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274267,"caseNumber":"17-61750","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274268,"caseNumber":"17-61745","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274269,"caseNumber":"17-61739","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Province of Ontario","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274270,"caseNumber":"17-61734","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Greater Sudbury","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274271,"caseNumber":"17-61729","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-04-03T00:00:00","receivedDateShort":"2017-04-03","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274272,"caseNumber":"17-61677","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-31T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-31","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274273,"caseNumber":"17-61646","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-30T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-30","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipalité de Lemieux","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274274,"caseNumber":"17-61641","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-30T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-30","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274275,"caseNumber":"17-61530","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-27T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-27","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Chilliwack","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274276,"caseNumber":"17-61525","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-27T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-27","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274277,"caseNumber":"17-61107","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-06T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-06","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montréal-Est","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274278,"caseNumber":"17-61095","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-03-06T00:00:00","receivedDateShort":"2017-03-06","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montmagny","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274279,"caseNumber":"17-60799","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-02-14T00:00:00","receivedDateShort":"2017-02-14","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montreal","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274280,"caseNumber":"17-60793","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2017-02-14T00:00:00","receivedDateShort":"2017-02-14","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montreal","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274281,"caseNumber":"16-70051","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2016-07-26","completeDate":"2016-07-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Spectra Energy Empress LP","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274282,"caseNumber":"16-70049","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-07-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-07-20","completeDate":"2016-07-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Plains Midstream Canada ULC","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274283,"caseNumber":"16-70008","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-01-14T00:00:00","receivedDateShort":"2016-01-14","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274284,"caseNumber":"16-63249","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-11-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-11-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"United Counties of Leeds & Grenville","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274285,"caseNumber":"16-62876","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montréal-Est","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274286,"caseNumber":"16-62869","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montréal-Est","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274287,"caseNumber":"16-62863","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montréal-Est","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274288,"caseNumber":"16-62858","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274289,"caseNumber":"16-62853","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipalité de Hérouxville","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274290,"caseNumber":"16-62848","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Brossard; Ville de Brossard","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274291,"caseNumber":"16-62842","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Brossard; Ville de Brossard","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274292,"caseNumber":"16-62837","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-10-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Parry Sound","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274293,"caseNumber":"16-62416","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-25T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-25","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Thames Center","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274294,"caseNumber":"16-62272","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-09T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Kamloops","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274295,"caseNumber":"16-62267","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-09T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"BC Ministry of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274296,"caseNumber":"16-62263","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-09T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"BC Ministry of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274297,"caseNumber":"16-62258","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-09T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274298,"caseNumber":"16-62254","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-09T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-09","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Blucher No. 343","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274299,"caseNumber":"16-62249","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Springfield","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274300,"caseNumber":"16-62245","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Portage La Prairie","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274301,"caseNumber":"16-62240","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Warman","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274302,"caseNumber":"16-62236","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Warman","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274303,"caseNumber":"16-62232","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274304,"caseNumber":"16-62228","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Alberta Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274305,"caseNumber":"16-62224","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Alberta Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274306,"caseNumber":"16-62220","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Fort Saskatchewan; City of Fort Saskatchewan","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274307,"caseNumber":"16-62215","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Fort Saskatchewan; City of Fort Saskatchewan","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274308,"caseNumber":"16-62210","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274309,"caseNumber":"16-62206","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274310,"caseNumber":"16-62202","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"County of Camrose","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274311,"caseNumber":"16-62198","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Piney","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274312,"caseNumber":"16-62193","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Piney","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274313,"caseNumber":"16-62189","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274314,"caseNumber":"16-62185","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274315,"caseNumber":"16-62181","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the District of North Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274316,"caseNumber":"16-62176","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Village of Kelliher","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274317,"caseNumber":"16-62172","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Village of Kelliher","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274318,"caseNumber":"16-62167","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-08T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-08","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Ituna Bon Accord No. 246","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274319,"caseNumber":"16-62137","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-08-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-08-04","completeDate":"2021-05-26T00:00:00","completeDateShort":"2021-05-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274320,"caseNumber":"16-61846","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-30T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-30","completeDate":"2016-08-02T00:00:00","completeDateShort":"2016-08-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of West Vancouver","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274321,"caseNumber":"16-61837","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-30T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-30","completeDate":"2016-07-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of West Vancouver","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274322,"caseNumber":"16-61832","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-30T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-30","completeDate":"2016-07-26T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of St. Albert","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274323,"caseNumber":"16-61827","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-30T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-30","completeDate":"2016-07-26T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274324,"caseNumber":"16-61792","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-27T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-27","completeDate":"2016-07-26T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Hampton","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274325,"caseNumber":"16-61749","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-21T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-21","completeDate":"2016-07-26T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montmagny","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274326,"caseNumber":"16-61739","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-20","completeDate":"2016-07-26T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274327,"caseNumber":"16-61735","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-20","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274328,"caseNumber":"16-61714","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-17","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274329,"caseNumber":"16-61710","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-17","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Ituna Bon Accord No. 246","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274330,"caseNumber":"16-61700","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Ituna Bon Accord No. 246","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274331,"caseNumber":"16-61696","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Ituna Bon Accord No. 246","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274332,"caseNumber":"16-61692","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274333,"caseNumber":"16-61688","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274334,"caseNumber":"16-61684","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274335,"caseNumber":"16-61680","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274336,"caseNumber":"16-61675","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274337,"caseNumber":"16-61671","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Cartier","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274338,"caseNumber":"16-61667","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of North Norfolk","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274339,"caseNumber":"16-61662","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of North Norfolk","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274340,"caseNumber":"16-61658","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of North Norfolk","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274341,"caseNumber":"16-61654","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274342,"caseNumber":"16-61650","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274343,"caseNumber":"16-61644","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274344,"caseNumber":"16-61640","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274345,"caseNumber":"16-61636","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the City of New Westminster","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274346,"caseNumber":"16-61632","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the City of New Westminster; Corporation of the City of New Westminster","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274347,"caseNumber":"16-61626","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the City of New Westminster","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Pedestrian","typeOfWorkF":"Piétonnier","locations":null},{"caseId":274348,"caseNumber":"16-61622","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"MD of Smoky River #130","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274349,"caseNumber":"16-61618","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Village of Wabamun","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Pedestrian","typeOfWorkF":"Piétonnier","locations":null},{"caseId":274350,"caseNumber":"16-61614","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Sylvan Lake","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274351,"caseNumber":"16-61610","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-16","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Sylvan Lake","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274352,"caseNumber":"16-61603","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-06-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-06-15","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of Fort St. James","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274353,"caseNumber":"16-61268","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-21T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-21","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274354,"caseNumber":"16-61264","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-21T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-21","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Reford","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274355,"caseNumber":"16-61258","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274356,"caseNumber":"16-61254","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"RM of Kelross No. 247","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274357,"caseNumber":"16-61249","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274358,"caseNumber":"16-61245","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274359,"caseNumber":"16-61241","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274360,"caseNumber":"16-61237","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274361,"caseNumber":"16-61233","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Sturgeon County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274362,"caseNumber":"16-61229","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-20T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-20","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Sturgeon County","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274363,"caseNumber":"16-61186","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-13T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-13","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Grade separation","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274364,"caseNumber":"16-61181","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-13T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-13","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Grade separation","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274365,"caseNumber":"16-61172","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-12T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-12","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274366,"caseNumber":"16-61166","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-12T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-12","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274367,"caseNumber":"16-61099","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-05T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-05","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"County of Camrose","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274368,"caseNumber":"16-61092","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-05T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-05","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Chilliwack","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274369,"caseNumber":"16-61058","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-21T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipality of Southwest Middlesex","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274370,"caseNumber":"16-61053","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-20T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-20","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministère des Transports du Québec","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274371,"caseNumber":"16-61046","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-20T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-20","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274372,"caseNumber":"16-61040","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274373,"caseNumber":"16-61034","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministère des Transports du Québec","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274374,"caseNumber":"16-61016","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274375,"caseNumber":"16-61011","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-04-01T00:00:00","receivedDateShort":"2016-04-01","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274376,"caseNumber":"16-60953","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-29T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-29","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Township of Dawn-Euphemia; Township of Dawn-Euphemia","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274377,"caseNumber":"16-60897","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Hay River","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274378,"caseNumber":"16-60893","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Hay River","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274379,"caseNumber":"16-60889","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-07-19T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Riverdale","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274380,"caseNumber":"16-60885","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-06-20T00:00:00","completeDateShort":"2016-06-20","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Riverdale","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274381,"caseNumber":"16-60881","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-05-09T00:00:00","completeDateShort":"2016-05-09","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Riverdale","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274382,"caseNumber":"16-60875","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-05-09T00:00:00","completeDateShort":"2016-05-09","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Elton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274383,"caseNumber":"16-60871","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-05-09T00:00:00","completeDateShort":"2016-05-09","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Elton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274384,"caseNumber":"16-60867","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-05-09T00:00:00","completeDateShort":"2016-05-09","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Elton","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274385,"caseNumber":"16-60863","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-17T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-17","completeDate":"2016-05-09T00:00:00","completeDateShort":"2016-05-09","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Ste. Anne","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274386,"caseNumber":"16-60854","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Translink","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274387,"caseNumber":"16-60850","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Chilliwack","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274388,"caseNumber":"16-60846","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-28T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Chilliwack","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274389,"caseNumber":"16-60842","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-01T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274390,"caseNumber":"16-60838","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-01T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Forests, Lands and Natural Resource Operations","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274391,"caseNumber":"16-60834","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-04-01T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of North Vancouver; City of North Vancouver","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274392,"caseNumber":"16-60829","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-16","completeDate":"2016-03-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274393,"caseNumber":"16-60810","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Minister of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274394,"caseNumber":"16-60806","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Minister of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274395,"caseNumber":"16-60802","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-04-01T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of New Westminster","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274396,"caseNumber":"16-60798","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-04-01T00:00:00","completeDateShort":"2016-04-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Squamish Nation","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274397,"caseNumber":"16-60792","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of North Vancouver; City of North Vancouver","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274398,"caseNumber":"16-60787","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-22T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of North Vancouver; City of North Vancouver","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274399,"caseNumber":"16-60781","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-17T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of North Vancouver; District of North Vancouver","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274400,"caseNumber":"16-60779","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2016-03-15","completeDate":"2016-03-17T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Township of Ramara","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274401,"caseNumber":"16-60632","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-22T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-22","completeDate":"2016-07-25T00:00:00","completeDateShort":"2016-07-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":2,"railwayName":"BNSF Railway Company","roadAuthority":"British Columbia Hydro and Power Authority","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274402,"caseNumber":"16-60566","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-16T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-16","completeDate":"2016-03-17T00:00:00","completeDateShort":"2016-03-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"City of Ottawa","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274403,"caseNumber":"16-60461","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-04","completeDate":"2016-02-24T00:00:00","completeDateShort":"2016-02-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Varennes","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274404,"caseNumber":"16-60457","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-04","completeDate":"2016-02-24T00:00:00","completeDateShort":"2016-02-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Varennes","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274405,"caseNumber":"16-60452","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-04","completeDate":"2016-02-24T00:00:00","completeDateShort":"2016-02-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Ste. Anne","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274406,"caseNumber":"16-60447","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2016-02-04T00:00:00","receivedDateShort":"2016-02-04","completeDate":"2016-02-24T00:00:00","completeDateShort":"2016-02-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Ste. Anne","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Pedestrian","typeOfWorkF":"Piétonnier","locations":null},{"caseId":274407,"caseNumber":"15-70074","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274408,"caseNumber":"15-70073","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274409,"caseNumber":"15-70072","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274410,"caseNumber":"15-70071","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274411,"caseNumber":"15-70070","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274412,"caseNumber":"15-70069","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274413,"caseNumber":"15-70068","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274414,"caseNumber":"15-70067","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274415,"caseNumber":"15-70066","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274416,"caseNumber":"15-70065","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-23","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"SaskPower Corporation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274417,"caseNumber":"15-70064","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-17T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-17","completeDate":"2015-12-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Region of Waterloo","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274418,"caseNumber":"15-70062","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-11-12T00:00:00","receivedDateShort":"2015-11-12","completeDate":"2016-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Regina","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274419,"caseNumber":"15-70047","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Vancouver Fraser Port Authority; Vancouver Fraser Port Authority; Vancouver Fraser Port Authority","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274420,"caseNumber":"15-70046","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2016-01-06T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Pointe-Claire","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274421,"caseNumber":"15-70045","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Blainville","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274422,"caseNumber":"15-70044","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Sainte-Thérèse","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274424,"caseNumber":"15-70042","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Hamilton","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274425,"caseNumber":"15-70039","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Transportation of Ontario","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274426,"caseNumber":"15-70038","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Transportation of Ontario; Ministry of Transportation of Ontario","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274427,"caseNumber":"15-70037","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Transportation of Ontario; Ministry of Transportation of Ontario","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274428,"caseNumber":"15-70036","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Camrose","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274429,"caseNumber":"15-70035","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Belleville","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274430,"caseNumber":"15-70034","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the Township of Langley","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274431,"caseNumber":"15-70032","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-24T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-24","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Toronto","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274432,"caseNumber":"15-70030","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"County of Simcoe","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274433,"caseNumber":"15-70029","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the Township of Langley","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274434,"caseNumber":"15-70028","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Town of Ajax","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274435,"caseNumber":"15-70027","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Toronto","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274436,"caseNumber":"15-70026","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Municipality of Clarington","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274437,"caseNumber":"15-70025","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Municipality of French River","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274438,"caseNumber":"15-70024","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274439,"caseNumber":"15-70023","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-24","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the County of Essex","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Pedestrian","typeOfWorkF":"Piétonnier","locations":null},{"caseId":274440,"caseNumber":"15-60744","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274441,"caseNumber":"15-60739","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Terrace","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274442,"caseNumber":"15-60732","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Lamont County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274443,"caseNumber":"15-60727","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274444,"caseNumber":"15-60722","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2015-12-14T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274445,"caseNumber":"15-60718","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-09T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-09","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rocky View County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274446,"caseNumber":"15-60708","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-08T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-08","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Whitecourt","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274447,"caseNumber":"15-60704","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-08T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-08","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of St. Albert","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274448,"caseNumber":"15-60700","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-08T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-08","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Grande Prairie","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274449,"caseNumber":"15-60695","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-08T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-08","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Resort Municipality of Whistler","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274450,"caseNumber":"15-60682","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-07T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-07","completeDate":"2015-12-14T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Chilliwack","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274451,"caseNumber":"15-60667","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-06T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-06","completeDate":"2015-12-14T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Grande Prairie","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274452,"caseNumber":"15-60659","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-06T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-06","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Grande Prairie","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274453,"caseNumber":"15-60651","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-06T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-06","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Edson","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274454,"caseNumber":"15-60644","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-10-06T00:00:00","receivedDateShort":"2015-10-06","completeDate":"2016-01-27T00:00:00","completeDateShort":"2016-01-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Lamont County; Lamont County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274455,"caseNumber":"15-60183","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-07-21T00:00:00","receivedDateShort":"2015-07-21","completeDate":"2015-12-14T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":35,"railwayName":"Goderich-Exeter Railway Company Limited","roadAuthority":"City of Kitchener","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274456,"caseNumber":"15-03812","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-19T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-19","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274457,"caseNumber":"15-02954","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2015-06-17","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274458,"caseNumber":"15-02953","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2015-06-17","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274459,"caseNumber":"15-02952","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2015-06-17","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274466,"caseNumber":"15-01575","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-03-24T00:00:00","receivedDateShort":"2015-03-24","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de L'Île-Perrot","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274467,"caseNumber":"15-01574","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2015-03-12T00:00:00","receivedDateShort":"2015-03-12","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Canadian National Railway Company; Canadian National Railway Company","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Railway Line (99(1))","typeOfWorkF":"Ligne de chemin de fer (99(1))","locations":null},{"caseId":274468,"caseNumber":"14-03193","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-06-13T00:00:00","receivedDateShort":"2014-06-13","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":2,"railwayName":"BNSF Railway Company","roadAuthority":"City of Vancouver","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":274469,"caseNumber":"14-01782","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274470,"caseNumber":"14-01781","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274471,"caseNumber":"14-01778","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274472,"caseNumber":"14-01763","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274473,"caseNumber":"14-01762","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-27T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274474,"caseNumber":"14-01761","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the City of Brampton","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274475,"caseNumber":"14-01747","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Strathcona County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274476,"caseNumber":"14-01746","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-25T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-25","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274477,"caseNumber":"14-01638","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Regional Municipality of York","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274478,"caseNumber":"14-01586","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-11-04T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"B.C. Ministry of Environment","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274479,"caseNumber":"14-01583","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-11T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-11","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274480,"caseNumber":"14-01570","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-11T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-11","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274481,"caseNumber":"14-01569","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-11T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-11","completeDate":"2015-10-20T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-20","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipalité de Lac-aux-Sables","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274482,"caseNumber":"14-01488","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Saguenay","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274483,"caseNumber":"14-01487","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Regional Municipality of Niagara","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274484,"caseNumber":"14-01486","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274485,"caseNumber":"14-01478","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-03-10T00:00:00","receivedDateShort":"2014-03-10","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipality of Clarington","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274486,"caseNumber":"14-01099","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-19T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-19","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Surrey","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274487,"caseNumber":"14-01067","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-19T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-19","completeDate":"2015-10-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Nova Scotia Ministry of Transportation and Infrastructure Renewal","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274488,"caseNumber":"14-00992","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-10-29T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-29","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274489,"caseNumber":"14-00991","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-10-29T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-29","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274490,"caseNumber":"14-00916","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274491,"caseNumber":"14-00915","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-10-27T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274492,"caseNumber":"14-00912","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274493,"caseNumber":"14-00910","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274494,"caseNumber":"14-00906","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-17T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274495,"caseNumber":"14-00904","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274496,"caseNumber":"14-00880","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274497,"caseNumber":"14-00879","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274498,"caseNumber":"14-00877","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-02-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-02-07","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Transportation of Ontario","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274499,"caseNumber":"14-00448","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-15T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-15","completeDate":"2015-11-02T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Yellowhead County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274500,"caseNumber":"14-00447","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-15T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-15","completeDate":"2015-11-02T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Yellowhead County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274501,"caseNumber":"14-00443","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-15T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-15","completeDate":"2015-11-02T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Yellowhead County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274502,"caseNumber":"14-00440","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-15T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-15","completeDate":"2015-11-02T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Yellowhead County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274503,"caseNumber":"14-00210","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-13T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-13","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Repentigny","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274504,"caseNumber":"14-00209","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-13T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-13","completeDate":"2015-11-05T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-05","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Repentigny","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274505,"caseNumber":"14-00127","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-10-13T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of Taylor","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274506,"caseNumber":"14-00125","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-10-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"District of Taylor","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274507,"caseNumber":"14-00123","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"B.C. Ministry of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274508,"caseNumber":"14-00079","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-07","completeDate":"2015-11-17T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Contrecoeur","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274509,"caseNumber":"14-00076","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-07T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-07","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montreal","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274510,"caseNumber":"14-00075","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274511,"caseNumber":"14-00074","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-12-23T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-23","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the Town of Georgina","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274512,"caseNumber":"14-00072","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2014-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2014-01-06","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Parkland County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274513,"caseNumber":"13-07324","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-19T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-19","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274514,"caseNumber":"13-07323","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-19T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-19","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Dauphin","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274515,"caseNumber":"13-07203","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-13T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-13","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Ville de Senneterre","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274516,"caseNumber":"13-07202","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-09T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-09","completeDate":"2015-10-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274517,"caseNumber":"13-07198","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-09T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-09","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274518,"caseNumber":"13-07195","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-12-09T00:00:00","receivedDateShort":"2013-12-09","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure and Transportation","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274519,"caseNumber":"13-06870","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Sturgeon County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274520,"caseNumber":"13-06711","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"County of Vermilion River No. 24","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274521,"caseNumber":"13-06710","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-10-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Round Valley","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274522,"caseNumber":"13-06495","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-10-15T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Northern Sunrise County","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274523,"caseNumber":"13-06494","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-10-13T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Corman Park No. 344","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274524,"caseNumber":"13-06492","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Sturgeon County","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274525,"caseNumber":"13-06490","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-12-14T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Round Valley","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274526,"caseNumber":"13-06489","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"County of Minburn No. 27","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274527,"caseNumber":"13-06486","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Spruce Grove","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274528,"caseNumber":"13-06483","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the Township of Langley","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274529,"caseNumber":"13-06480","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-05T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-05","completeDate":"2015-10-08T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274530,"caseNumber":"13-06417","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-04T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-04","completeDate":"2015-10-13T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274531,"caseNumber":"13-06414","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-11-04T00:00:00","receivedDateShort":"2013-11-04","completeDate":"2015-10-13T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Ministry of Highways and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274532,"caseNumber":"13-06412","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-11-04T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274533,"caseNumber":"13-05910","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274534,"caseNumber":"13-05889","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-10-13T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Municipal District of Foothills No. 31","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274535,"caseNumber":"13-05887","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Town of Ponoka","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274536,"caseNumber":"13-05886","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Université de Montréal","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274537,"caseNumber":"13-05883","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Swift Current No. 137","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274538,"caseNumber":"13-05424","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of St. Albert","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274539,"caseNumber":"13-05422","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"The District Municipality of Muskoka","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274540,"caseNumber":"13-05420","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of St. Albert","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274541,"caseNumber":"13-05419","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-10-08T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274542,"caseNumber":"13-05418","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Sturgeon County","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274543,"caseNumber":"13-05417","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274544,"caseNumber":"13-05416","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Municipality of Southwest Middlesex","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274545,"caseNumber":"13-05413","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Glenbow Ranch Park Foundation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274546,"caseNumber":"13-05412","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-10T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-10","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"City of Edmonton","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274547,"caseNumber":"13-05170","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-27T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Swift Current","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274548,"caseNumber":"13-05155","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Prairie Rose","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274549,"caseNumber":"13-05147","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-09-03T00:00:00","receivedDateShort":"2013-09-03","completeDate":"2015-10-27T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Corporation of the Township of Havelock-Belmont-Methuen","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274550,"caseNumber":"13-04924","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-11-16T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Webb No. 138","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274551,"caseNumber":"13-04923","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274552,"caseNumber":"13-04922","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-10-08T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Kamloops","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation; Pedestrian","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton; Piétonnier","locations":null},{"caseId":274553,"caseNumber":"13-04921","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-10-08T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Lloydminster","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274554,"caseNumber":"13-04920","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-10-07T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-07","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Winnipeg","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274555,"caseNumber":"13-04919","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2013-08-28","completeDate":"2015-09-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-09-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Leduc","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274556,"caseNumber":"13-04590","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2013-07-26","completeDate":"2015-10-22T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-22","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274557,"caseNumber":"13-04589","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2013-07-26","completeDate":"2015-09-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-09-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274558,"caseNumber":"13-04588","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2013-07-26","completeDate":"2015-09-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-09-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274559,"caseNumber":"13-04587","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2013-07-26","completeDate":"2015-09-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-09-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274560,"caseNumber":"13-04586","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-07-26T00:00:00","receivedDateShort":"2013-07-26","completeDate":"2015-09-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-09-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Alberta Ministry of Transportation","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274561,"caseNumber":"13-02808","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-05-06T00:00:00","receivedDateShort":"2013-05-06","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Calgary","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274562,"caseNumber":"13-02671","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-04-29T00:00:00","receivedDateShort":"2013-04-29","completeDate":"2015-12-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Wallace","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274563,"caseNumber":"13-02669","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-04-29T00:00:00","receivedDateShort":"2013-04-29","completeDate":"2015-12-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Wallace","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274564,"caseNumber":"13-02667","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-04-29T00:00:00","receivedDateShort":"2013-04-29","completeDate":"2015-11-30T00:00:00","completeDateShort":"2015-11-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Wallace","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274565,"caseNumber":"13-02665","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-04-29T00:00:00","receivedDateShort":"2013-04-29","completeDate":"2015-12-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-12-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Wallace","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":274566,"caseNumber":"13-01504","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2013-03-12T00:00:00","receivedDateShort":"2013-03-12","completeDate":"2015-10-21T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-21","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"B.C. Ministry of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274567,"caseNumber":"12-04839","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2012-09-04T00:00:00","receivedDateShort":"2012-09-04","completeDate":"2015-10-01T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Rainy River","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Warning signals","typeOfWorkF":"Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":274568,"caseNumber":"11-05628","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2011-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2011-10-04","completeDate":"2015-10-26T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-26","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"B.C. Ministry of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":274569,"caseNumber":"11-05600","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2011-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2011-10-04","completeDate":"2015-10-27T00:00:00","completeDateShort":"2015-10-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Vanscoy","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":277103,"caseNumber":"21-08360","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-08-05T00:00:00","receivedDateShort":"2021-08-05","completeDate":"2021-09-13T00:00:00","completeDateShort":"2021-09-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Stephen Lowthers","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":278485,"caseNumber":"21-11351","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-02-10T00:00:00","receivedDateShort":"2021-02-10","completeDate":"2021-09-13T00:00:00","completeDateShort":"2021-09-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":2,"railwayName":"BNSF Railway Company","roadAuthority":"Greater Vancouver Water District","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":279331,"caseNumber":"21-13154","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-10-01T00:00:00","receivedDateShort":"2021-10-01","completeDate":"2021-10-01T00:00:00","completeDateShort":"2021-10-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Montréal","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":280615,"caseNumber":"21-15342","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-10-29T00:00:00","receivedDateShort":"2021-10-29","completeDate":"2021-10-29T00:00:00","completeDateShort":"2021-10-29","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Rosser","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":281914,"caseNumber":"21-17569","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-12-01T00:00:00","receivedDateShort":"2021-12-01","completeDate":"2021-12-01T00:00:00","completeDateShort":"2021-12-01","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Saskatchewan Highways","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":282622,"caseNumber":"21-18718","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-12-16T00:00:00","receivedDateShort":"2021-12-16","completeDate":"2021-12-16T00:00:00","completeDateShort":"2021-12-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Rosser","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":282623,"caseNumber":"21-18719","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2021-12-16T00:00:00","receivedDateShort":"2021-12-16","completeDate":"2021-12-16T00:00:00","completeDateShort":"2021-12-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Rosser","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":283306,"caseNumber":"22-00402","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-01-06T00:00:00","receivedDateShort":"2022-01-06","completeDate":"2022-01-06T00:00:00","completeDateShort":"2022-01-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Waste Connections","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":283869,"caseNumber":"22-00616","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-01-10T00:00:00","receivedDateShort":"2022-01-10","completeDate":"2022-01-10T00:00:00","completeDateShort":"2022-01-10","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Rural Municipality of Wilton No. 472","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":284387,"caseNumber":"22-02467","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-01-31T00:00:00","receivedDateShort":"2022-01-31","completeDate":"2022-01-31T00:00:00","completeDateShort":"2022-01-31","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of West St. Paul","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":287407,"caseNumber":"22-08584","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-03-29T00:00:00","receivedDateShort":"2022-03-29","completeDate":"2022-03-29T00:00:00","completeDateShort":"2022-03-29","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":41,"railwayName":"Via Rail Canada Inc.","roadAuthority":"Corporation of the Town of Tecumseh","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals; Utility crossing","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement; Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":290216,"caseNumber":"22-13677","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-05-18T00:00:00","receivedDateShort":"2022-05-18","completeDate":"2022-05-18T00:00:00","completeDateShort":"2022-05-18","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Saskatoon","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":290283,"caseNumber":"22-13790","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-05-19T00:00:00","receivedDateShort":"2022-05-19","completeDate":"2022-05-19T00:00:00","completeDateShort":"2022-05-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Brandon","typeOfAgreementE":"Reconstruction","typeOfAgreementF":"Reconstruction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":290285,"caseNumber":"22-13792","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-05-19T00:00:00","receivedDateShort":"2022-05-19","completeDate":"2022-05-19T00:00:00","completeDateShort":"2022-05-19","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of West St Paul","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":290424,"caseNumber":"22-14115","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-05-25T00:00:00","receivedDateShort":"2022-05-25","completeDate":"2022-05-25T00:00:00","completeDateShort":"2022-05-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of London","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":291502,"caseNumber":"22-16258","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-06-17T00:00:00","receivedDateShort":"2022-06-17","completeDate":"2022-06-17T00:00:00","completeDateShort":"2022-06-17","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Springfield; Manitoba Infrastructure","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":292772,"caseNumber":"22-19224","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-07-12T00:00:00","receivedDateShort":"2022-07-12","completeDate":"2023-02-02T00:00:00","completeDateShort":"2023-02-02","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Greater Sudbury ","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":298421,"caseNumber":"22-39363","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-10-17T00:00:00","receivedDateShort":"2022-10-17","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of West St Paul","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":298424,"caseNumber":"22-39369","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-10-17T00:00:00","receivedDateShort":"2022-10-17","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction","typeOfAgreementF":"Reconstruction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":298845,"caseNumber":"22-40790","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-10-26T00:00:00","receivedDateShort":"2022-10-26","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":298866,"caseNumber":"22-40839","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-10-26T00:00:00","receivedDateShort":"2022-10-26","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Conservation and Climate - Parks and Resource Protection Division","typeOfAgreementE":"Construction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":301004,"caseNumber":"22-61647","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-12-06T00:00:00","receivedDateShort":"2022-12-06","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"County of Grande Prairie No. 1","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":301018,"caseNumber":"22-61678","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-12-06T00:00:00","receivedDateShort":"2022-12-06","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Cymri No.36","typeOfAgreementE":"Reconstruction","typeOfAgreementF":"Reconstruction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":301599,"caseNumber":"22-63629","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2022-12-20T00:00:00","receivedDateShort":"2022-12-20","completeDate":"2023-01-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-01-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Barrier Valley No. 397","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":305471,"caseNumber":"23-15663","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-03-15T00:00:00","receivedDateShort":"2023-03-15","completeDate":"2023-03-15T00:00:00","completeDateShort":"2023-03-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Wallace-Woodworth","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":307612,"caseNumber":"23-20395","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-04-10T00:00:00","receivedDateShort":"2023-04-10","completeDate":"2023-04-11T00:00:00","completeDateShort":"2023-04-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"R.M. of Harrison","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":310015,"caseNumber":"23-22798","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-04-25T00:00:00","receivedDateShort":"2023-04-25","completeDate":"2023-04-25T00:00:00","completeDateShort":"2023-04-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of St. Andrews","typeOfAgreementE":null,"typeOfAgreementF":null,"typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":337818,"caseNumber":"23-30439","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-06-14T00:00:00","receivedDateShort":"2023-06-14","completeDate":"2023-06-14T00:00:00","completeDateShort":"2023-06-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Corporation of the Town of Whitby","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":344201,"caseNumber":"23-36822","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-07-24T00:00:00","receivedDateShort":"2023-07-24","completeDate":"2023-08-08T00:00:00","completeDateShort":"2023-08-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Yellowhead","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":346715,"caseNumber":"23-39339","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-08-07T00:00:00","receivedDateShort":"2023-08-07","completeDate":"2023-08-08T00:00:00","completeDateShort":"2023-08-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Corporation of the Town of Milton","typeOfAgreementE":"Reconstruction","typeOfAgreementF":"Reconstruction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":346722,"caseNumber":"23-39346","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-08-07T00:00:00","receivedDateShort":"2023-08-07","completeDate":"2023-08-08T00:00:00","completeDateShort":"2023-08-08","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Manitoba Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":375131,"caseNumber":"23-49123","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-10-04T00:00:00","receivedDateShort":"2023-10-04","completeDate":"2023-10-04T00:00:00","completeDateShort":"2023-10-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Grey","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":386024,"caseNumber":"23-60040","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2023-12-18T00:00:00","receivedDateShort":"2023-12-18","completeDate":"2023-12-18T00:00:00","completeDateShort":"2023-12-18","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Orkney","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":395684,"caseNumber":"24-07852","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-02-13T00:00:00","receivedDateShort":"2024-02-13","completeDate":"2024-02-13T00:00:00","completeDateShort":"2024-02-13","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Scott No 98","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":395866,"caseNumber":"24-08034","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-02-14T00:00:00","receivedDateShort":"2024-02-14","completeDate":"2024-02-14T00:00:00","completeDateShort":"2024-02-14","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"David Leslie Morris, Sean Andrew Morris and Ian Glen Morris","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":409156,"caseNumber":"24-21369","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-04-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-04-23","completeDate":"2024-04-25T00:00:00","completeDateShort":"2024-04-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministère des Transports du Québec","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":409195,"caseNumber":"24-21408","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-04-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-04-23","completeDate":"2024-04-25T00:00:00","completeDateShort":"2024-04-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministère des Transports du Québec","typeOfAgreementE":"Construction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":416134,"caseNumber":"24-28361","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-05-30T00:00:00","receivedDateShort":"2024-05-30","completeDate":"2024-05-30T00:00:00","completeDateShort":"2024-05-30","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Town of Parry Sound","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Pedestrian; Utility crossing","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Piétonnier; Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":416747,"caseNumber":"24-28979","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-06-03T00:00:00","receivedDateShort":"2024-06-03","completeDate":"2024-06-03T00:00:00","completeDateShort":"2024-06-03","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Cowansville","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":416750,"caseNumber":"24-28982","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-06-03T00:00:00","receivedDateShort":"2024-06-03","completeDate":"2024-06-03T00:00:00","completeDateShort":"2024-06-03","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Cowansville","typeOfAgreementE":"Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":419508,"caseNumber":"24-31742","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-06-18T00:00:00","receivedDateShort":"2024-06-18","completeDate":"2024-06-18T00:00:00","completeDateShort":"2024-06-18","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Government of Manitoba as represented by  the Minister of Transportation and Infrastructure","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":424196,"caseNumber":"24-36436","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-15T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-15","completeDate":"2024-07-15T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu","typeOfAgreementE":"Reconstruction","typeOfAgreementF":"Reconstruction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":424417,"caseNumber":"24-36657","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford-Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":424418,"caseNumber":"24-36658","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":424419,"caseNumber":"24-36659","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":424421,"caseNumber":"24-36661","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":424422,"caseNumber":"24-36662","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":424423,"caseNumber":"24-36663","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-07-16T00:00:00","receivedDateShort":"2024-07-16","completeDate":"2024-07-16T00:00:00","completeDateShort":"2024-07-16","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":434063,"caseNumber":"24-46320","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-08-27T00:00:00","receivedDateShort":"2024-08-27","completeDate":"2024-08-27T00:00:00","completeDateShort":"2024-08-27","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ben and Terri Graham","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":434255,"caseNumber":"24-46513","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-08-28T00:00:00","receivedDateShort":"2024-08-28","completeDate":"2024-08-28T00:00:00","completeDateShort":"2024-08-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":4,"railwayName":"Chemin de fer St-Laurent & Atlantique (Québec) Inc.","roadAuthority":"Ville de Sherbrooke","typeOfAgreementE":"Construction; Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Construction; Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade; Warning signals","typeOfWorkF":"Passage à niveau; Systèmes d'avertissement","locations":null},{"caseId":435663,"caseNumber":"24-47924","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-09-04T00:00:00","receivedDateShort":"2024-09-04","completeDate":"2024-09-04T00:00:00","completeDateShort":"2024-09-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":435666,"caseNumber":"24-47927","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-09-04T00:00:00","receivedDateShort":"2024-09-04","completeDate":"2024-09-04T00:00:00","completeDateShort":"2024-09-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":435679,"caseNumber":"24-47940","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-09-04T00:00:00","receivedDateShort":"2024-09-04","completeDate":"2024-09-04T00:00:00","completeDateShort":"2024-09-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Township of Blandford Blenheim","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":437232,"caseNumber":"24-49497","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-09-11T00:00:00","receivedDateShort":"2024-09-11","completeDate":"2024-09-11T00:00:00","completeDateShort":"2024-09-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Stettler county","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Utility crossing","typeOfWorkF":"Franchissement par desserte","locations":null},{"caseId":445647,"caseNumber":"24-57926","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-22T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-22","completeDate":"2024-10-25T00:00:00","completeDateShort":"2024-10-25","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Portage la Prairie","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Apportionment of the Costs; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Répartition des coûts; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445785,"caseNumber":"24-58064","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Scott No. 98","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445788,"caseNumber":"24-58067","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Scott No. 98","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445789,"caseNumber":"24-58068","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Scott No. 98","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445791,"caseNumber":"24-58070","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM of Weyburn No. 67","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445792,"caseNumber":"24-58071","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM Weyburn No. 67 ","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":445793,"caseNumber":"24-58072","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2024-10-23T00:00:00","receivedDateShort":"2024-10-23","completeDate":"2024-11-06T00:00:00","completeDateShort":"2024-11-06","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"RM Weyburn No. 67 ","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":470976,"caseNumber":"25-14100","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2025-03-11T00:00:00","receivedDateShort":"2025-03-11","completeDate":"2025-04-07T00:00:00","completeDateShort":"2025-04-07","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Municipal District of Provost No 52","typeOfAgreementE":"Reconstruction; Maintenance","typeOfAgreementF":"Reconstruction; Entretien","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":481965,"caseNumber":"25-25118","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2025-05-08T00:00:00","receivedDateShort":"2025-05-08","completeDate":"2025-05-15T00:00:00","completeDateShort":"2025-05-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"City of Weyburn","typeOfAgreementE":null,"typeOfAgreementF":null,"typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":482984,"caseNumber":"25-26109","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2025-05-14T00:00:00","receivedDateShort":"2025-05-14","completeDate":"2025-05-15T00:00:00","completeDateShort":"2025-05-15","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Rural Municipality of Baildon No.131","typeOfAgreementE":null,"typeOfAgreementF":null,"typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":486105,"caseNumber":"25-29243","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2025-06-03T00:00:00","receivedDateShort":"2025-06-03","completeDate":"2025-06-11T00:00:00","completeDateShort":"2025-06-11","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"Ministry of Transportation Ontario","typeOfAgreementE":null,"typeOfAgreementF":null,"typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":498462,"caseNumber":"25-41620","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2025-08-18T00:00:00","receivedDateShort":"2025-08-18","completeDate":"2025-08-28T00:00:00","completeDateShort":"2025-08-28","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":32,"railwayName":"Canadian National Railway Company","roadAuthority":"Canadian Pacific Railway Company","typeOfAgreementE":"Construction","typeOfAgreementF":"Construction","typeOfWorkE":"Crossing at grade","typeOfWorkF":"Passage à niveau","locations":null},{"caseId":538805,"caseNumber":"26-17397","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2026-03-04T00:00:00","receivedDateShort":"2026-03-04","completeDate":"2026-03-04T00:00:00","completeDateShort":"2026-03-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":" Regional Municipality of Durham","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":538814,"caseNumber":"26-17406","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2026-03-04T00:00:00","receivedDateShort":"2026-03-04","completeDate":"2026-03-04T00:00:00","completeDateShort":"2026-03-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The City of Greater Sudbury","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null},{"caseId":538818,"caseNumber":"26-17411","caseStatusCode":"C","receivedDate":"2026-03-04T00:00:00","receivedDateShort":"2026-03-04","completeDate":"2026-03-04T00:00:00","completeDateShort":"2026-03-04","rcaOutputCode":"RC1","outcomeE":"Filed","outcomeF":"Déposé","railwayId":47,"railwayName":"Canadian Pacific Railway Company","roadAuthority":"The Regional Municipality of Durham","typeOfAgreementE":"Maintenance","typeOfAgreementF":"Entretien","typeOfWorkE":"Grade separation","typeOfWorkF":"Saut-de-mouton","locations":null}]